Back to Chapters
Arabic View
English View
Colors
Translations
Diacritics
Punctuation
Large
Legend
Amiri
Scheherazade
Noto Naskh
Lateef
Display Options
Verb Aspect (
P
ast/
C
ommand)
Verb Form
Conjugation
Case Class (▲Nasb / ▽Jarr Or Jazm)
Verb Voice (↑Passive)
Derived Noun (⊤Fa'il / ⊥Maf'ool / ∅Masdar)
Chapter 66: At-Tahrim
التحريم
[1]
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱل
نَّبِىُّ
!
لِ
مَ
تُحَرِّمُ
مَآ
أَحَلَّ
ٱللَّهُ
لَ
كَ
،
تَبْتَغِى
مَرْضَاتَ
أَزْوَٰجِ
كَ
؟
وَ
ٱللَّهُ
غَفُورٌ
،
رَّحِيمٌ
.
[2]
قَدْ
،
فَرَضَ
ٱللَّهُ
لَ
كُمْ
تَحِلَّةَ
أَيْمَٰنِ
كُمْ
.
وَ
ٱللَّهُ
مَوْلَىٰ
كُمْ
وَ
هُوَ
ٱلْ
عَلِيمُ
،
ٱلْ
حَكِيمُ
.
[3]
وَ
إِذْ
أَسَرَّ
ٱل
نَّبِىُّ
إِلَىٰ
بَعْضِ
أَزْوَٰجِ
هِۦ
حَدِيثًا
،
فَ
لَمَّا
نَبَّأَتْ
بِ
هِۦ
وَ
أَظْهَرَ
هُ
ٱللَّهُ
عَلَيْ
هِ
،
عَرَّفَ
بَعْضَ
هُۥ
وَ
أَعْرَضَ
عَنۢ
بَعْضٍ
.
فَ
لَمَّا
نَبَّأَ
هَا
بِ
هِۦ
،
قَالَتْ
،
"
مَنْ
أَنۢبَأَ
كَ
هَٰذَا
؟"
قَالَ
،
"
نَبَّأَ
نِىَ
ٱلْ
عَلِيمُ
،
ٱلْ
خَبِيرُ
."
[4]
إِن
تَتُوبَ
آ
إِلَى
ٱللَّهِ
،
فَ
قَدْ
،
صَغَتْ
قُلُوبُ
كُمَا
؛
وَ
إِن
تَظَٰهَرَ
ا
عَلَيْ
هِ
،
فَ
إِنَّ
،
ٱللَّهَ
،
هُوَ
مَوْلَىٰ
هُ
،
وَ
جِبْرِيلُ
،
وَ
صَٰلِحُ
ٱلْ
مُؤْمِنِينَ
،
وَ
ٱلْ
مَلَٰٓئِكَةُ
،
بَعْدَ
ذَٰلِكَ
ظَهِيرٌ
.
[5]
عَسَىٰ
رَبُّ
هُۥٓ
،
إِن
طَلَّقَ
كُنَّ
،
أَن
يُبْدِلَ
هُۥٓ
أَزْوَٰجًا
خَيْرًا
مِّن
كُنَّ
مُسْلِمَٰتٍ
،
مُّؤْمِنَٰتٍ
،
قَٰنِتَٰتٍ
،
تَٰٓئِبَٰتٍ
،
عَٰبِدَٰتٍ
،
سَٰٓئِحَٰتٍ
،
ثَيِّبَٰتٍ
وَ
أَبْكَارًا
.
[6]
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُ
وا۟
!
قُ
وٓا۟
أَنفُسَ
كُمْ
وَ
أَهْلِي
كُمْ
نَارًا
وَقُودُ
هَا
ٱل
نَّاسُ
وَ
ٱلْ
حِجَارَةُ
،
عَلَيْ
هَا
مَلَٰٓئِكَةٌ
غِلَاظٌ
،
شِدَادٌ
؛
لَّا
يَعْصُ
ونَ
ٱللَّهَ
مَآ
أَمَرَ
هُمْ
وَ
يَفْعَلُ
ونَ
مَا
يُؤْمَرُ
ونَ
.
[7]
"
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
كَفَرُ
وا۟
!
لَا
تَعْتَذِرُ
وا۟
ٱلْ
يَوْمَ
.
إِنَّ
مَا
تُجْزَ
وْنَ
مَا
كُن
تُمْ
تَعْمَلُ
ونَ
."
[8]
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُ
وا۟
!
تُوبُ
وٓا۟
إِلَى
ٱللَّهِ
تَوْبَةً
نَّصُوحًا
!
عَسَىٰ
رَبُّ
كُمْ
أَن
يُكَفِّرَ
عَن
كُمْ
سَيِّـَٔاتِ
كُمْ
وَ
يُدْخِلَ
كُمْ
جَنَّٰتٍ
تَجْرِى
مِن
تَحْتِ
هَا
ٱلْ
أَنْهَٰرُ
،
يَوْمَ
لَا
يُخْزِى
ٱللَّهُ
ٱل
نَّبِىَّ
وَ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُ
وا۟
مَعَ
هُۥ
.
نُورُ
هُمْ
يَسْعَىٰ
بَيْنَ
أَيْدِي
هِمْ
وَ
بِ
أَيْمَٰنِ
هِمْ
؛
يَقُولُ
ونَ
،
"
رَبَّ
نَآ
أَتْمِمْ
لَ
نَا
نُورَ
نَا
وَ
ٱغْفِرْ
لَ
نَآ
.
إِنَّ
كَ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَىْءٍ
قَدِيرٌ
."
[9]
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱل
نَّبِىُّ
!
جَٰهِدِ
ٱلْ
كُفَّارَ
وَ
ٱلْ
مُنَٰفِقِينَ
،
وَ
ٱغْلُظْ
عَلَيْ
هِمْ
.
وَ
مَأْوَىٰ
هُمْ
جَهَنَّمُ
،
وَ
بِئْسَ
ٱلْ
مَصِيرُ
.
[10]
ضَرَبَ
ٱللَّهُ
مَثَلًا
لِّ
لَّذِينَ
كَفَرُ
وا۟
-
ٱمْرَأَتَ
نُوحٍ
وَ
ٱمْرَأَتَ
لُوطٍ
.
كَانَ
تَا
تَحْتَ
عَبْدَيْنِ
مِنْ
عِبَادِ
نَا
صَٰلِحَيْنِ
،
فَ
خَانَ
تَا
هُمَا
،
فَ
لَمْ
يُغْنِيَ
ا
،
عَنْ
هُمَا
،
مِنَ
ٱللَّهِ
شَيْـًٔا
،
وَ
قِيلَ
،
"
ٱدْخُلَ
ا
ٱل
نَّارَ
مَعَ
ٱل
دَّٰخِلِينَ
."
[11]
وَ
ضَرَبَ
ٱللَّهُ
مَثَلًا
لِّ
لَّذِينَ
ءَامَنُ
وا۟
-
ٱمْرَأَتَ
فِرْعَوْنَ
،
إِذْ
قَالَتْ
،
"
رَبِّ
ٔ
!
ٱبْنِ
لِ
ى
عِندَ
كَ
بَيْتًا
فِى
ٱلْ
جَنَّةِ
،
وَ
نَجِّ
نِى
مِن
فِرْعَوْنَ
وَ
عَمَلِ
هِۦ
وَ
نَجِّ
نِى
مِنَ
ٱلْ
قَوْمِ
ٱل
ظَّٰلِمِينَ
."
[12]
وَ
مَرْيَمَ
،
ٱبْنَتَ
عِمْرَٰنَ
ٱلَّتِىٓ
أَحْصَنَتْ
فَرْجَ
هَا
،
فَ
نَفَخْ
نَا
فِي
هِ
مِن
رُّوحِ
نَا
.
وَ
صَدَّقَتْ
بِ
كَلِمَٰتِ
رَبِّ
هَا
وَ
كُتُبِ
هِۦ
،
وَ
كَانَتْ
مِنَ
ٱلْ
قَٰنِتِينَ
.