Back to Chapters
Arabic View
English View
Colors
Translations
Diacritics
Punctuation
Large
Legend
Amiri
Scheherazade
Noto Naskh
Lateef
Display Options
Verb Aspect (
P
ast/
C
ommand)
Verb Form
Conjugation
Case Class (▲Nasb / ▽Jarr Or Jazm)
Verb Voice (↑Passive)
Derived Noun (⊤Fa'il / ⊥Maf'ool / ∅Masdar)
Chapter 65: At-Talaq
الطلاق
[1]
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱل
نَّبِىُّ
!
إِذَا
طَلَّقْ
تُمُ
ٱل
نِّسَآءَ
،
فَ
طَلِّقُ
و
هُنَّ
لِ
عِدَّتِ
هِنَّ
،
وَ
أَحْصُ
وا۟
ٱلْ
عِدَّةَ
،
وَ
ٱتَّقُ
وا۟
ٱللَّهَ
،
رَبَّ
كُمْ
.
لَا
تُخْرِجُ
و
هُنَّ
مِنۢ
بُيُوتِ
هِنَّ
،
وَ
لَا
يَخْرُجْ
نَ
إِلَّآ
أَن
يَأْتِي
نَ
بِ
فَٰحِشَةٍ
مُّبَيِّنَةٍ
.
وَ
تِلْكَ
حُدُودُ
ٱللَّهِ
.
وَ
مَن
يَتَعَدَّ
حُدُودَ
ٱللَّهِ
فَ
قَدْ
ظَلَمَ
نَفْسَ
هُۥ
.
لَا
تَدْرِى
؛
لَعَلَّ
ٱللَّهَ
يُحْدِثُ
،
بَعْدَ
ذَٰلِكَ
،
أَمْرًا
.
[2]
فَ
إِذَا
بَلَغْ
نَ
أَجَلَ
هُنَّ
،
فَ
أَمْسِكُ
و
هُنَّ
بِ
مَعْرُوفٍ
أَوْ
فَارِقُ
و
هُنَّ
بِ
مَعْرُوفٍ
.
وَ
أَشْهِدُ
وا۟
ذَوَىْ
عَدْلٍ
مِّن
كُمْ
وَ
أَقِيمُ
وا۟
ٱل
شَّهَٰدَةَ
لِ
لَّهِ
.
ذَٰلِكُمْ
يُوعَظُ
،
بِ
هِۦ
،
مَن
كَانَ
يُؤْمِنُ
بِ
ٱللَّهِ
وَ
ٱلْ
يَوْمِ
ٱلْ
ءَاخِرِ
.
وَ
مَن
يَتَّقِ
ٱللَّهَ
،
يَجْعَل
لَّ
هُۥ
مَخْرَجًا
،
[3]
وَ
يَرْزُقْ
هُ
مِنْ
حَيْثُ
لَا
يَحْتَسِبُ
.
وَ
مَن
يَتَوَكَّلْ
عَلَى
ٱللَّهِ
،
فَ
هُوَ
حَسْبُ
هُۥٓ
.
إِنَّ
،
ٱللَّهَ
بَٰلِغُ
أَمْرِ
هِۦ
.
قَدْ
،
جَعَلَ
ٱللَّهُ
لِ
كُلِّ
شَىْءٍ
قَدْرًا
.
[4]
وَ
ٱلَّٰٓـِٔى
يَئِسْ
نَ
مِنَ
ٱلْ
مَحِيضِ
مِن
نِّسَآئِ
كُمْ
،
إِنِ
ٱرْتَبْ
تُمْ
،
فَ
عِدَّتُ
هُنَّ
ثَلَٰثَةُ
أَشْهُرٍ
،
وَ
ٱلَّٰٓـِٔى
لَمْ
يَحِضْ
نَ
.
وَ
أُو۟لَٰتُ
ٱلْ
أَحْمَالِ
،
أَجَلُ
هُنَّ
أَن
يَضَعْ
نَ
حَمْلَ
هُنَّ
.
وَ
مَن
يَتَّقِ
ٱللَّهَ
،
يَجْعَل
لَّ
هُۥ
مِنْ
أَمْرِ
هِۦ
يُسْرًا
.
[5]
ذَٰلِكَ
أَمْرُ
ٱللَّهِ
،
أَنزَلَ
هُۥٓ
إِلَيْ
كُمْ
؛
وَ
مَن
يَتَّقِ
ٱللَّهَ
،
يُكَفِّرْ
عَنْ
هُ
سَيِّـَٔاتِ
هِۦ
وَ
يُعْظِمْ
لَ
هُۥٓ
أَجْرًا
.
[6]
أَسْكِنُ
و
هُنَّ
مِنْ
حَيْثُ
سَكَن
تُم
،
مِّن
وُجْدِ
كُمْ
وَ
لَا
تُضَآرُّ
و
هُنَّ
لِ
تُضَيِّقُ
وا۟
عَلَيْ
هِنَّ
.
وَ
إِن
كُ
نَّ
أُو۟لَٰتِ
حَمْلٍ
،
فَ
أَنفِقُ
وا۟
عَلَيْ
هِنَّ
حَتَّىٰ
يَضَعْ
نَ
حَمْلَ
هُنَّ
.
فَ
إِنْ
أَرْضَعْ
نَ
لَ
كُمْ
،
فَ
ـَٔاتُ
و
هُنَّ
أُجُورَ
هُنَّ
،
وَ
أْتَمِرُ
وا۟
بَيْنَ
كُم
بِ
مَعْرُوفٍ
،
وَ
إِن
تَعَاسَرْ
تُمْ
،
فَ
سَ
تُرْضِعُ
لَ
هُۥٓ
أُخْرَىٰ
.
[7]
لِ
يُنفِقْ
ذُو
سَعَةٍ
مِّن
سَعَتِ
هِۦ
،
وَ
مَن
،
قُدِرَ
عَلَيْ
هِ
رِزْقُ
هُۥ
،
فَ
لْ
يُنفِقْ
مِ
مَّآ
ءَاتَىٰ
هُ
ٱللَّهُ
.
لَا
يُكَلِّفُ
ٱللَّهُ
نَفْسًا
إِلَّا
مَآ
ءَاتَىٰ
هَا
.
سَ
يَجْعَلُ
ٱللَّهُ
بَعْدَ
عُسْرٍ
يُسْرًا
.
[8]
وَ
كَأَيِّن
مِّن
قَرْيَةٍ
عَتَتْ
عَنْ
أَمْرِ
رَبِّ
هَا
وَ
رُسُلِ
هِۦ
،
فَ
حَاسَبْ
نَٰ
هَا
،
حِسَابًا
شَدِيدًا
؛
وَ
عَذَّبْ
نَٰ
هَا
،
عَذَابًا
نُّكْرًا
.
[9]
فَ
ذَاقَتْ
وَبَالَ
أَمْرِ
هَا
،
وَ
كَانَ
عَٰقِبَةُ
أَمْرِ
هَا
خُسْرًا
.
[10]
أَعَدَّ
ٱللَّهُ
لَ
هُمْ
عَذَابًا
شَدِيدًا
.
فَ
ٱتَّقُ
وا۟
ٱللَّهَ
،
يَٰٓ
أُو۟لِى
ٱلْ
أَلْبَٰبِ
،
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُ
وا۟
!
قَدْ
،
أَنزَلَ
ٱللَّهُ
إِلَيْ
كُمْ
ذِكْرًا
.
[11]
رَّسُولًا
يَتْلُوا۟
عَلَيْ
كُمْ
ءَايَٰتِ
ٱللَّهِ
مُبَيِّنَٰتٍ
،
لِّ
يُخْرِجَ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُ
وا۟
وَ
عَمِلُ
وا۟
ٱل
صَّٰلِحَٰتِ
مِنَ
ٱل
ظُّلُمَٰتِ
إِلَى
ٱل
نُّورِ
.
وَ
مَن
يُؤْمِنۢ
بِ
ٱللَّهِ
وَ
يَعْمَلْ
صَٰلِحًا
،
يُدْخِلْ
هُ
جَنَّٰتٍ
تَجْرِى
مِن
تَحْتِ
هَا
ٱلْ
أَنْهَٰرُ
،
خَٰلِدِينَ
فِي
هَآ
أَبَدًا
.
قَدْ
،
أَحْسَنَ
ٱللَّهُ
لَ
هُۥ
رِزْقًا
.
[12]
ٱللَّهُ
ٱلَّذِى
خَلَقَ
سَبْعَ
سَمَٰوَٰتٍ
وَ
مِنَ
ٱلْ
أَرْضِ
،
مِثْلَ
هُنَّ
.
يَتَنَزَّلُ
ٱلْ
أَمْرُ
بَيْنَ
هُنَّ
لِ
تَعْلَمُ
وٓا۟
أَنَّ
ٱللَّهَ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَىْءٍ
قَدِيرٌ
.
وَ
أَنَّ
،
ٱللَّهَ
قَدْ
،
أَحَاطَ
بِ
كُلِّ
شَىْءٍ
عِلْمًۢا
.