Back to Chapters
Arabic View
English View
Colors
Translations
Diacritics
Punctuation
Large
Legend
Amiri
Scheherazade
Noto Naskh
Lateef
Display Options
Verb Aspect (
P
ast/
C
ommand)
Verb Form
Conjugation
Case Class (▲Nasb / ▽Jarr Or Jazm)
Verb Voice (↑Passive)
Derived Noun (⊤Fa'il / ⊥Maf'ool / ∅Masdar)
Chapter 60: Al-Mumtahina
الممتحنة
[1]
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُ
وا۟
!
لَا
تَتَّخِذُ
وا۟
عَدُوِّ
ى
وَ
عَدُوَّ
كُمْ
أَوْلِيَآءَ
تُلْقُ
ونَ
إِلَيْ
هِم
بِ
ٱلْ
مَوَدَّةِ
وَ
قَدْ
كَفَرُ
وا۟
بِ
مَا
جَآءَ
كُم
مِّنَ
ٱلْ
حَقِّ
،
يُخْرِجُ
ونَ
ٱل
رَّسُولَ
وَ
إِيَّاكُمْ
أَن
تُؤْمِنُ
وا۟
بِ
ٱللَّهِ
،
رَبِّ
كُمْ
.
إِن
كُن
تُمْ
خَرَجْ
تُمْ
جِهَٰدًا
فِى
سَبِيلِ
ى
وَ
ٱبْتِغَآءَ
مَرْضَاتِ
ى
.
تُسِرُّ
ونَ
إِلَيْ
هِم
بِ
ٱلْ
مَوَدَّةِ
،
وَ
أَنَا۠
أَعْلَمُ
بِ
مَآ
أَخْفَيْ
تُمْ
وَ
مَآ
أَعْلَن
تُمْ
.
وَ
مَن
يَفْعَلْ
هُ
مِن
كُمْ
فَ
قَدْ
ضَلَّ
سَوَآءَ
ٱل
سَّبِيلِ
.
[2]
إِن
يَثْقَفُ
و
كُمْ
،
يَكُونُ
وا۟
لَ
كُمْ
أَعْدَآءً
وَ
يَبْسُطُ
وٓا۟
إِلَيْ
كُمْ
أَيْدِيَ
هُمْ
وَ
أَلْسِنَتَ
هُم
بِ
ٱل
سُّوٓءِ
،
وَ
وَدُّ
وا۟
لَوْ
تَكْفُرُ
ونَ
.
[3]
لَن
تَنفَعَ
كُمْ
أَرْحَامُ
كُمْ
وَ
لَآ
أَوْلَٰدُ
كُمْ
يَوْمَ
ٱلْ
قِيَٰمَةِ
.
يَفْصِلُ
بَيْنَ
كُمْ
.
وَ
ٱللَّهُ
بِ
مَا
تَعْمَلُ
ونَ
بَصِيرٌ
.
[4]
قَدْ
،
كَانَتْ
لَ
كُمْ
أُسْوَةٌ
حَسَنَةٌ
فِىٓ
إِبْرَٰهِيمَ
وَ
ٱلَّذِينَ
مَعَ
هُۥٓ
،
إِذْ
قَالُ
وا۟
لِ
قَوْمِ
هِمْ
،
"
إِنَّ
ا
بُرَءَٰٓؤُا۟
مِن
كُمْ
وَ
مِ
مَّا
تَعْبُدُ
ونَ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
.
كَفَرْ
نَا
بِ
كُمْ
،
وَ
بَدَا
بَيْنَ
نَا
وَ
بَيْنَ
كُمُ
ٱلْ
عَدَٰوَةُ
وَ
ٱلْ
بَغْضَآءُ
أَبَدًا
حَتَّىٰ
تُؤْمِنُ
وا۟
بِ
ٱللَّهِ
وَحْدَ
هُۥٓ
."
إِلَّا
قَوْلَ
إِبْرَٰهِيمَ
لِ
أَبِي
هِ
،
"
لَ
أَسْتَغْفِرَ
نَّ
لَ
كَ
،
وَ
مَآ
أَمْلِكُ
لَ
كَ
مِنَ
ٱللَّهِ
مِن
شَىْءٍ
.
رَّبَّ
نَا
،
عَلَيْ
كَ
تَوَكَّلْ
نَا
،
وَ
إِلَيْ
كَ
أَنَبْ
نَا
،
وَ
إِلَيْ
كَ
ٱلْ
مَصِيرُ
.
[5]
رَبَّ
نَا
،
لَا
تَجْعَلْ
نَا
فِتْنَةً
لِّ
لَّذِينَ
كَفَرُ
وا۟
،
وَ
ٱغْفِرْ
لَ
نَا
،
رَبَّ
نَآ
.
إِنَّ
كَ
أَنتَ
ٱلْ
عَزِيزُ
،
ٱلْ
حَكِيمُ
."
[6]
لَ
قَدْ
،
كَانَ
لَ
كُمْ
فِي
هِمْ
أُسْوَةٌ
حَسَنَةٌ
لِّ
مَن
كَانَ
يَرْجُوا۟
ٱللَّهَ
وَ
ٱلْ
يَوْمَ
ٱلْ
ءَاخِرَ
.
وَ
مَن
يَتَوَلَّ
،
فَ
إِنَّ
،
ٱللَّهَ
،
هُوَ
،
ٱلْ
غَنِىُّ
،
ٱلْ
حَمِيدُ
.
[7]
عَسَى
ٱللَّهُ
أَن
يَجْعَلَ
بَيْنَ
كُمْ
وَ
بَيْنَ
ٱلَّذِينَ
عَادَيْ
تُم
،
مِّنْ
هُم
مَّوَدَّةً
.
وَ
ٱللَّهُ
قَدِيرٌ
.
وَ
ٱللَّهُ
غَفُورٌ
،
رَّحِيمٌ
.
[8]
لَّا
يَنْهَىٰ
كُمُ
ٱللَّهُ
عَنِ
ٱلَّذِينَ
لَمْ
يُقَٰتِلُ
و
كُمْ
فِى
ٱل
دِّينِ
وَ
لَمْ
يُخْرِجُ
و
كُم
مِّن
دِيَٰرِ
كُمْ
أَن
تَبَرُّ
و
هُمْ
وَ
تُقْسِطُ
وٓا۟
إِلَيْ
هِمْ
.
إِنَّ
،
ٱللَّهَ
يُحِبُّ
ٱلْ
مُقْسِطِينَ
.
[9]
إِنَّ
مَا
يَنْهَىٰ
كُمُ
ٱللَّهُ
عَنِ
ٱلَّذِينَ
قَٰتَلُ
و
كُمْ
فِى
ٱل
دِّينِ
وَ
أَخْرَجُ
و
كُم
مِّن
دِيَٰرِ
كُمْ
وَ
ظَٰهَرُ
وا۟
عَلَىٰٓ
إِخْرَاجِ
كُمْ
،
أَن
تَوَلَّ
وْ
هُمْ
.
وَ
مَن
يَتَوَلَّ
هُمْ
،
فَ
أُو۟لَٰٓئِكَ
هُمُ
ٱل
ظَّٰلِمُونَ
.
[10]
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُ
وٓا۟
!
إِذَا
جَآءَ
كُمُ
ٱلْ
مُؤْمِنَٰتُ
مُهَٰجِرَٰتٍ
،
فَ
ٱمْتَحِنُ
و
هُنَّ
.
ٱللَّهُ
أَعْلَمُ
بِ
إِيمَٰنِ
هِنَّ
.
فَ
إِنْ
عَلِمْ
تُمُو
هُنَّ
مُؤْمِنَٰتٍ
،
فَ
لَا
تَرْجِعُ
و
هُنَّ
إِلَى
ٱلْ
كُفَّارِ
.
لَا
هُنَّ
حِلٌّ
لَّ
هُمْ
وَ
لَا
هُمْ
يَحِلُّ
ونَ
لَ
هُنَّ
.
وَ
ءَاتُ
و
هُم
مَّآ
أَنفَقُ
وا۟
.
وَ
لَا
جُنَاحَ
عَلَيْ
كُمْ
أَن
تَنكِحُ
و
هُنَّ
إِذَآ
ءَاتَيْ
تُمُو
هُنَّ
أُجُورَ
هُنَّ
.
وَ
لَا
تُمْسِكُ
وا۟
بِ
عِصَمِ
ٱلْ
كَوَافِرِ
،
وَ
سْـَٔلُ
وا۟
مَآ
أَنفَقْ
تُمْ
،
وَ
لْ
يَسْـَٔلُ
وا۟
مَآ
أَنفَقُ
وا۟
.
ذَٰلِكُمْ
حُكْمُ
ٱللَّهِ
.
يَحْكُمُ
بَيْنَ
كُمْ
.
وَ
ٱللَّهُ
عَلِيمٌ
،
حَكِيمٌ
.
[11]
وَ
إِن
فَاتَ
كُمْ
شَىْءٌ
مِّنْ
أَزْوَٰجِ
كُمْ
إِلَى
ٱلْ
كُفَّارِ
فَ
عَاقَبْ
تُمْ
،
فَ
ـَٔاتُ
وا۟
ٱلَّذِينَ
ذَهَبَتْ
،
أَزْوَٰجُ
هُم
،
مِّثْلَ
مَآ
أَنفَقُ
وا۟
.
وَ
ٱتَّقُ
وا۟
ٱللَّهَ
ٱلَّذِىٓ
،
أَنتُم
،
بِ
هِۦ
مُؤْمِنُونَ
.
[12]
يَٰٓ
أَيُّهَا
ٱل
نَّبِىُّ
!
إِذَا
جَآءَ
كَ
ٱلْ
مُؤْمِنَٰتُ
يُبَايِعْ
نَ
كَ
عَلَىٰٓ
أَن
لَّا
يُشْرِكْ
نَ
بِ
ٱللَّهِ
شَيْـًٔا
،
وَ
لَا
يَسْرِقْ
نَ
،
وَ
لَا
يَزْنِي
نَ
،
وَ
لَا
يَقْتُلْ
نَ
أَوْلَٰدَ
هُنَّ
،
وَ
لَا
يَأْتِي
نَ
بِ
بُهْتَٰنٍ
،
يَفْتَرِي
نَ
هُۥ
بَيْنَ
أَيْدِي
هِنَّ
وَ
أَرْجُلِ
هِنَّ
،
وَ
لَا
يَعْصِي
نَ
كَ
فِى
مَعْرُوفٍ
،
فَ
بَايِعْ
هُنَّ
وَ
ٱسْتَغْفِرْ
لَ
هُنَّ
ٱللَّهَ
.
إِنَّ
،
ٱللَّهَ
غَفُورٌ
،
رَّحِيمٌ
.
Page 1 of 2
1
2